take french leave meaning in Chinese
不辞而别
不告而别
不告而退；不告而出
Examples
- Did she take french leave at the party last saturday
她在上星期六的宴会中不告而别吗 - He took french leave during the dinner party
在晚宴上他不辞而别。 - I took french leave during the dinner party
在晚宴上我不辞而别。 - The young soldier was punished for taking french leave to visit his girlfriend
那位年轻士兵因擅离职守去会见女友而受到了惩罚。 - Many of the boys at the school took french leave to go to the football match
错译：学校里很多孩子象法国人一样告别去看足球比赛。